قبل از هر چیز لازم می دانم عرض کنم که مفاهیم و معارف موجود در اندیشه شهید والا مقام مطهری بسیار عمیق و ژرف است تا حدی که به نظر می رسد تا سالهای سال این تفکرات زاینده و سازنده باشد و بتوان با اتکال به آنها راه سعادت جامعه را باز شناخت. در این خصوص کاملترین گفتار بیانات رهبری معظم که می فرمایند:
«موضوع دیگری که بارها گفته شده و شخص امام هم فرمودند، بنده هم... باز تأکید کنم و تکرار کنم، ترغیب و روی آوردن به آثارشهید مطهری است. اعتقاد بنده این است که آثار شهید مطهری مبنای فکری این جمهوری کنونی ماست... مبنای فکری این انقلاب، تفکرات شهید مطهری است ولاغیر. دیگران به مقدمات این انقلاب خیلی کمک کردند، مردم را آگاه و روشن کردند، مردم را به حرکت و اندیشیدن واداشتند، اما آن افکار دیگر ـ غیر از افکارآقای مطهری ـ در ساخت این نظام کنونی ما تأثیری نداشت. این ساخت غیر از آنهاست... اگر ما بخواهیم که این نظام در ذهن مردم تعمیق بشود و حرکت انقلابی این مردم همچنان ادامه پیدا بکند باید افکار آقای مطهری در بین مردم رواج پیدا کند»
اما آنچه من را بر آن داشت تا این چند خط را بنگارم یک دغدغه در خصوص کلیه امور فرهنگی جامعه مان است و آن اینکه زبان ارتباطی افراد در نسل های گوناگون با یکدیگر متفاوت است درست است که همه فارسی سخن می گوییم اما نوع گفتار، واژه های متداول و نوع ترکیب کلمات برای تهیه جملات در نسل های مختلف متفاوت است و این تفاوت در نسل فعلی که از کودکی با عرصه ای به نام اینترنت و فضای باز ارتباطی و اطلاعاتی مانوس بوده اند به وضوح خود را می نمایاند نسلی که شهید مطهری برایشان سخن می گفت نسل کنونی از جهات گوناگون تفاوت های عمیقی دارند و این تفاوت آنقدر واضح است که بسیاری از پدر مادر ها از عدم شناخت فضای فکری و روحی فرزندانشان گلایه مند هستند اما متاسفانه هنوز هم که هنوز است همان فایل هاب صوتی سخنرانی دهه 40 و 50 بدون تغییر به متن تبدیل شده و در بازار عرضه می شوند. حال آنکه به نظر می رسد لازم است سخنان آن بزرگوار به زبان قابل فهم برای نسل امروز در آمده و منتشر گردد.
البته می دانم که کارهایی در این خصوص انجام پذیرفته اما بسیار کمتر از آن چیزی است که لازم و ضروری می نماید.
و نکته آخر اینکه ای کاش بیش از آنکه به متفکرین سابق اهمیت بدهیم و نسبت به ایشان اهتمام داشته باشیم قدری به متفکرین و عالمان زنده کنونی بها دهیم و ایشان را تکریم نمایید
_______________________________________________________________
برخی نظرات دوستان که می تواند به بحث کمک کند
ابــــــــــرار :
بنام خدا
سلام علیکم...
فرمایشتون متین هست. البته در مورد بعضی از کتب، باید بدون از دست دادن مفهوم اصلی باز نویسی شوند ... اما تا اینکار انجام بشه تکلیف چی هست؟ کتابهای ایشون بدون استفاده بمونند؟
در موردی که فرمودید قدری به متفکرین و عالمان زنده بها بدیم منظور کدوم بزرگواران هستند؟
پاسخ: سلام علیکم // ممنونم /// خیر عرض بنده ناظر بر فعالیت های کلان بود به عنوان مثال فعالیت های موسسه حفظ آثار شهید مطهری که در حال حاظر بیشتر بنگاه پول چاپ کنی است یا فعالیت های حوزه علمیه یا امثال آن البته به نظر می توان بجای تمرکز بر آثار شهید مطهری به آثار استاد مصباح یزدی که رهبری ایشان را مطهری زمان خواندند یا استاد قرائتی و امثال این بزرگواران روی آورد
_______________________________________________________
سید محمدرضا فخری
سلام
با نوشته ی شما مخالفم.
اصل زبان ارتباطی نسلها و تفاوتش تا حدی می تواند درست باشد، اما اگر بنا را بخواهیم بر این اصل متزلزل و لرزان بگذاریم باید بگوییم کل میراث ادبی و فرهنگی گذشته خود را به موزه ها بسپاریم چرا که به زبان این نسل نیست. نه حافظی می ماند و نه سعدی و مولوی و عطار و ....
نسل امروزی آنطور که شما توصیفش کردید بیش از حد لوس و ننر و بهانه گیر تشریف دارند. همه چیز را که نباید جویده و آماده تقدیم نسل امروز وفردا کرد. باید خودشان هم زحمت بکشند. جامعه هم نباید به این تنبلی نسل دامن بزند. لابد می خواهید کلمات و الفاظ و اصطلاحات سبکی مانند خفن و قاط زدن و تیریپ و ... که نسل امروز می فهمد در کتب اعتقادی هم بیاید تا نسل امروز زحمت بکشد آن را خوب بفهمد. بله؟
در مورد آثار شهید مطهری این تفاوت زبان اگر هم باشد بسیار کم و قابل اغماض است و حاصل نوشته ی شما چیزی نیست جز تضعیف اصل آثار استاد شهید، هر چند اول کار بیانات امام و رهبری را هم آورده اید، ولی آنها را بصورت مبنایی تخریب کرده اید.
در این بحبوحه ی جهنمی تضعیف اعتقادات ما بیش از هر زمان دیگر نیاز مبرم به آثار شهید مطهری داریم و ای کاش بجای این خرده گیری های غیرضرور و نادر، به تقویت ترویج آثار استاد شهید بپردازیم
موفق باشید
پاسخ: ممنون از ابراز لطف شما
احساس می کنم قدری سوء تفاهم ایجاد شده است
اگر دقت بفرمایید در عرایض حقیر معارف و مفاهیم ژرف و عمیق موجود در سخنرانی های استاد ستوده شده است چنان که در انتهای بیانات مقام رهبری معظم نیز بر ترویج افکار شهید تاکید گردیده نه عین گفته های ایشان
تا بحال دیده اید که بخواهند به کودکی قرص مثلا سرماخوردگی بدهند. مادر ها اینطور مواقع آن را با آب یا شیر یا ... مخلوط کرده و به کودکشان می دهند تا هم قرص را داده باشند و هم کودکشان از تلخی قرص رنج نبرد
فرمایش شما مبنی بر اینکه نسل فعلی باید خودشان زحمت بکشند صحیح است اما دقت بفرمایید که آیا در نسل فعلی انگیزه ای برای این زحمت کشیدن وجود دارد یا خیر؟
قطعا یک نوجوان یا جوان ترجیح می دهد وقتش را با شبکه های اجتماعی و فیلم و سایت های اینترنتی و ... پر کند تا اینکه بنشیند و سخنانی که فهم آنها برای ذهنش سختن است را کنکاش کرده و یاد بگیرد
عرض بنده ناظر بر این واقعیت بود که باید شکل بیان معارف و مفاهیم موجود در کتب استاد را طوری جذاب کنیم که در جهان پر زرق و برق امروز بتواند با نوجوان و جوان جامعه ارتباط برقرار کند
اما در خصوص مقایسه آثار استاد با آثار حافظ و سعدی و ... باید عرض کنم که متاسفانه به نظر قدری مع الفارق است چرا که شعر همواره جذابیت داشته و دارد و همین جذابیت شعر جوان و نوجوان امروز را می تواند تا حدی جذب آثار قدمای ادب فارسی کند اما نفس (اماره) انسان همواره از دین فراری است و حتما باید مبلغان دینی به مفاهیم ثقیل را با رنگ و لعاب زیبا و جذاب ارائه دهند تا بتوانند آن را به دل و جان جوان امروز نفوذ دهند
خلاصه همه عرایضم یک جمله است لازم است مفاهیم و معارف موجود در سخنان اساتید گذشته را با رنگ و لعابی جدید برای جوانان و نوجوانان امروز آماده کرد
موید باشید
